Page 1 sur 2
[chippy] Salut!
Posté : 07 avr. 2008 10:52
par chippy
Bonjour à tous.
Je conduis une MX5-NA 1.8S (1998).
Je suis anglais, mais suis venu pour habiter en France pendant une année pour apprendre le français et pour vivre la belle vie. Je travaille sur l'internet donc je peux vivre n'importe où.
J'apprend le français puisque décembre passé (j'ai appris très peu à l'école) donc je ne parle pas encore francais trés bien. Mon français écrit est meilleur que mon français parlé donc j'espère que vous me comprendrez. Si vous m'entendiez parler vous ne comprendriez rien, je pense.
Veuillez corriger mes erreurs doucement.
Je loue une petite maison dans la campagne dans le Cotentin (Manche). J'aime les routes, la nourriture, le vin et le peuple ici.

Posté : 07 avr. 2008 10:57
par linou68
Bienvenue parmi nous

Posté : 07 avr. 2008 11:52
par bional
bienvenu ami anglais
t'inquiète, on te comprends et de plus avec le langage sms, de nos jours on comprends tout le monde ou presque

Posté : 07 avr. 2008 12:53
par petit spirou
bienvenue à toi amis d'outre manche
ton français écrit et correct bon courage pour l'apprentissage de la langue
Posté : 07 avr. 2008 13:01
par sk13_titan
Hi, Please to meet you
Well, in french :
Bienvenue
Penses à passer par les étapes suivantes :
==>le garage<== quand tu aura des photos de ta belle
==>La Carte de Localisation<==
==>Le Listing des Forumeurs par Découpage des zones géographiques<==
Pour le reste je laisse faire THE
French Druid

Posté : 07 avr. 2008 13:03
par oli40000
Bienvenue !
tu écris très bien le français pour quelqu'un qui débute. Quelques légères petites fautes mais on te comprend très bien
Et la mx-5, conduite à droite ?
Posté : 07 avr. 2008 14:34
par chippy
Merci à tous pour la bienvenue.
Oui, elle est conduite à droite.
Posté : 07 avr. 2008 15:03
par mars
wahou ! impressionant bravo tu te debrouilles tres bien !!!
par contre ca doit etre delicat pour toi quelqu'un qui fait pleins de fautes d'orthographe !

(non je ne vise personne)
Posté : 07 avr. 2008 18:37
par didier
Bienvenue parmi nous , ami anglais ..

Posté : 07 avr. 2008 19:10
par stephane
chippy a écrit :Merci à tous pour la bienvenue.
Oui, elle est conduite à droite.
be careful on the road's french

Posté : 07 avr. 2008 19:54
par oli40000
stephane a écrit :chippy a écrit :Merci à tous pour la bienvenue.
Oui, elle est conduite à droite.
be careful on the road's french

j'aurais plutôt dit french's roads

Posté : 07 avr. 2008 20:53
par sk13_titan
Indeed

Re: [chippy] Salut!
Posté : 07 avr. 2008 22:24
par cygoris
chippy a écrit :Bonjour à tous.
(.....)
Je suis anglais, mais suis venu pour habiter en France pendant une année pour apprendre le français et pour vivre la belle vie
Yes !
Et on va essayer de te la rendre encore plus belle
Valognes, j'y ai passé un Week-end, y a fort longtemps
J'apprend le français puisque décembre passé ... donc je ne parle pas encore francais trés bien. Mon français écrit est meilleur
Bon, ben, effectivement à l'écrit on peut rien pour toi (French humor inside

)
Mais puisque t'apprends, on ne parlera pas anglais alors
Et pourquoi "
puisque décembre passé" ?
sk13_titan a écrit :Bienvenue
(....)
Pour le reste je laisse faire le
THE French Druid
THE French Druid
Alors le... Druide

te souhaite la bienvenue au mazda
fren
chclub, chippy
Je viens de t'ajouter à la liste des membres par nationalité
www.mazdafrenchclub.com/phpBB2/viewtopic.php?p=113483
Sache que tu as aussi la possibilité de te localiser sur la carte du forum
Alors, rendez-vous sur :
www.carte-des-membres.com/fr/Mazdafrenchclub/
Et ça permet, entre autre, de retrouver ses compatriotes...
Et aussi de faire admirer ta Mx5 dans la vitrine de ton Garage.
www.mazdafrenchclub.com/phpBB2/garage.php
(un lien apparaîtra alors sous ton profil

)
+ un accès au salon VIP où nos hôtesses les attendent
Judas :
=>>
<<=
Si ça t'intéresse, tu peux faire un bref passage ici
www.mazdafrenchclub.com/phpBB2/viewtopic.php?t=5381
(Origine des Pseudos)
OU là :
www.mazdafrenchclub.com/phpBB2/viewtopic.php?t=5624
(Kilométrage des voitures)
ET là :
www.mazdafrenchclub.com/phpBB2/viewtopic.php?t=5267
(Histoire des voitures perso)
Et autant connaître cette astuce : lorsque qu'on est sur la page d'accueil du forum [
www.mazdafrenchclub.com/phpBB2/index.php ], il suffit de cliquer sur le lien "
Voir les nouveaux messages depuis votre dernière visite" (en haut à D) pour ne faire apparaître que les derniers sujets MàJ (ça fait gagner du temps

)
N'hésite pas aussi à venir apprendre le français cool à baton rompu ici, si ça te dit :
www.Bienvenue_au_TSF.mfc
Posté : 08 avr. 2008 00:10
par Yom
bienvenu

Re: [chippy] Salut!
Posté : 08 avr. 2008 09:06
par chippy
cygoris a écrit :
Et pourquoi "
puisque décembre passé" ?
J'ai voulu dire "j'apprend le français depuis décembre dernier".

Posté : 08 avr. 2008 21:24
par cygoris
Ben ça y est, les leçons commencent

Posté : 08 avr. 2008 21:28
par stephane
oli40000 a écrit :stephane a écrit :chippy a écrit :Merci à tous pour la bienvenue.
Oui, elle est conduite à droite.
be careful on the road's french

j'aurais plutôt dit french's roads

hum!
OK 
excuse me

Re: [chippy] Salut!
Posté : 09 avr. 2008 10:35
par Yom
chippy a écrit :
J'ai voulu dire "j'apprend le français depuis décembre dernier".

Depuis Décembre dernier?
Tu écris déjà vraiment bien, certains pour qui c'est leur langue maternelle n'en sont pas à ce niveau, perso j'aimerai être aussi à l'aise en Anglais

Posté : 09 avr. 2008 11:23
par JI YI MI
Welcome ou Bienvenue

Re: [chippy] Salut!
Posté : 09 avr. 2008 12:31
par mars
Yom a écrit :chippy a écrit :
J'ai voulu dire "j'apprend le français depuis décembre dernier".

Depuis Décembre dernier?
Tu écris déjà vraiment bien, certains pour qui c'est leur langue maternelle n'en sont pas à ce niveau, perso j'aimerai être aussi à l'aise en Anglais

c'est vrai que meme le zouave (bon courage pour la traduction(dummy ??) ) toi ... tu le maitrises pas et pourtant c'est ta langue maternelle
